Kolluk Neferi | Keçeli | Oda Başı | Kolluk Bayraktarı |
Koulouk Néféri | Ketzeli | Oda Baschi | Koulouk Bariaktari |
Janissaire de Corps de Garde | Officier payeur du 25e bataillon | Chef de Chambrée | Sous-Officier de Corps de Garde |
Janissary of the Guard Corps | Pay Officer of the 25th Battalion | Barrack Leader | Janissary standard bearer |
kolluk neferi = a private soldier at a guard-house
keçeli = wearing a felt cap
bayraktar = standar bearer
Source: OttomanTurkish